Files
AFRYCA/plugins/afryca.workspace.gui/OSGI-INF/l10n/bundle_es.properties
T
2026-05-22 11:14:29 +02:00

86 lines
6.5 KiB
Properties

#Archivo de propiedades para afryca.workspace.gui
afryca.rcp.menu.edit.preferences.handledmenuitem.modify_workspace_preferences.description = Espacio de trabajo
afryca.rcp.menu.edit.preferences.handledmenuitem.modify_workspace_preferences.label = &Espacio de trabajo
afryca.workspace.attitudes.part.label = Actitudes
afryca.workspace.configurations.part.label = Configuraciones
afryca.workspace.functions.part.label = Funciones
afryca.workspace.gui.command.clone_gdmp.description = Clonar el PTDG seleccionado
afryca.workspace.gui.command.clone_gdmp.name = &Clonar PTDG
afryca.workspace.gui.command.edit_function.description = Editar función
afryca.workspace.gui.command.edit_function.name = &Editar función
afryca.workspace.gui.command.edit_module.description = Editar módulo
afryca.workspace.gui.command.edit_module.name = &Editar módulo
afryca.workspace.gui.command.edit_module_binding.description = Editar enlace a módulo
afryca.workspace.gui.command.edit_module_binding.name = &Editar enlace a módulo
afryca.workspace.gui.command.edit_repository.description = Editar repositorio
afryca.workspace.gui.command.edit_repository.name = &Editar repositorio
afryca.workspace.gui.command.edit_snippet.description = Editar snippet
afryca.workspace.gui.command.edit_snippet.name = &Editar snippet
afryca.workspace.gui.command.import_gdmp.description = Importar PTDG en el espacio de trabajo
afryca.workspace.gui.command.import_gdmp.name = &Importar PTDG
afryca.workspace.gui.command.modify_workspace_preferences.description = Modificar preferencias del espacio de trabajo
afryca.workspace.gui.command.modify_workspace_preferences.name = &Modificar preferencias del espacio de trabajo
afryca.workspace.gui.command.new_function.description = Nueva función
afryca.workspace.gui.command.new_function.name = &Nueva función
afryca.workspace.gui.command.new_gdmp.description = Nuevo PTDG
afryca.workspace.gui.command.new_gdmp.name = &Nuevo PTDG
afryca.workspace.gui.command.new_module.description = Nuevo módulo
afryca.workspace.gui.command.new_module.name = &Nuevo módulo
afryca.workspace.gui.command.new_module_binding.description = Nuevo enlace a módulo
afryca.workspace.gui.command.new_module_binding.name = &Nuevo enlace a módulo
afryca.workspace.gui.command.new_repository.description = Nuevo repositorio
afryca.workspace.gui.command.new_repository.name = &Nuevo repositorio
afryca.workspace.gui.command.new_snippet.description = Nuevo snippet
afryca.workspace.gui.command.new_snippet.name = &Nuevo snippet
afryca.workspace.gui.command.remove_attitude.description = Eliminar actitud de comportamiento
afryca.workspace.gui.command.remove_attitude.name = &Eliminar actitud
afryca.workspace.gui.command.remove_configuration.description = Eliminar configuración de modelo de consenso
afryca.workspace.gui.command.remove_configuration.name = &Eliminar configuración
afryca.workspace.gui.command.remove_function.description = Eliminar función
afryca.workspace.gui.command.remove_function.name = &Eliminar función
afryca.workspace.gui.command.remove_gdmp.description = Eliminar PTDG seleccionado
afryca.workspace.gui.command.remove_gdmp.name = &Eliminar PTDG
afryca.workspace.gui.command.remove_module.description = Eliminar módulo
afryca.workspace.gui.command.remove_module.name = &Eliminar módulo
afryca.workspace.gui.command.remove_module_binding.description = Eliminar enlace a módulo
afryca.workspace.gui.command.remove_module_binding.name = &Eliminar enlace a módulo
afryca.workspace.gui.command.remove_repository.description = Eliminar repositorio
afryca.workspace.gui.command.remove_repository.name = &Eliminar repositorio
afryca.workspace.gui.command.remove_snippet.description = Eliminar snippet
afryca.workspace.gui.command.remove_snippet.name = &Eliminar snippet
afryca.workspace.gui.command.request_attitude_name.description = Introducir nombre de actitud de comportamiento
afryca.workspace.gui.command.request_attitude_name.name = &Nombre de actitud
afryca.workspace.gui.command.request_configuration_name.description = Introducir nombre de configuración de modelo de consenso
afryca.workspace.gui.command.request_configuration_name.name = &Nombre de configuración
afryca.workspace.gui.command.request_function_file_name.description = Introducir nombre de función
afryca.workspace.gui.command.request_function_file_name.name = &Nombre de función
afryca.workspace.gui.command.request_gdmp_name.description = Introducir nombre de PTDG
afryca.workspace.gui.command.request_gdmp_name.name = &Nombre PTDG
afryca.workspace.gui.command.request_module_binding_file_name.description = Introducir nombre de enlace a módulo
afryca.workspace.gui.command.request_module_binding_file_name.name = &Introducir nombre de enlace a módulo
afryca.workspace.gui.command.request_module_file_name.description = Introducir nombre de módulo
afryca.workspace.gui.command.request_module_file_name.name = &Nombre de módulo
afryca.workspace.gui.command.request_repository_file_name.description = Introducir nombre de repositorio
afryca.workspace.gui.command.request_repository_file_name.name = &Nombre de repositorio
afryca.workspace.gui.command.request_snippet_file_name.description = Introducir nombre de snippet
afryca.workspace.gui.command.request_snippet_file_name.name = &Nombre de snippet
afryca.workspace.gui.command.restore_attitude.description=Restaurar actitud de comportamiento
afryca.workspace.gui.command.restore_attitude.name=&Restaurar actitud
afryca.workspace.gui.command.restore_configuration.description = Restaurar configuración
afryca.workspace.gui.command.restore_configuration.name = &Restaurar configuración
afryca.workspace.gui.command.save_as_function.description = Guardar como función
afryca.workspace.gui.command.save_as_function.name = &Guardar como función
afryca.workspace.gui.command.save_as_snippet.description = Guardar como snippet
afryca.workspace.gui.command.save_as_snippet.name = &Guardar como snippet
afryca.workspace.gui.command.save_attitude.description = Guardar actitud de comportamiento
afryca.workspace.gui.command.save_attitude.name = &Guardar actitud
afryca.workspace.gui.command.save_configuration.description = Guardar configuración de modelo de consenso
afryca.workspace.gui.command.save_configuration.name = &Guardar configuración
afryca.workspace.menu.functions.label = &Funciones
afryca.workspace.menu.snippets.label = &Snippets
afryca.workspace.problems.part.label = Problemas
afryca.workspace.problems.part.popupmenu.table.name = Problemas
afryca.workspace.problems.part.viewmenu.table.name = Problemas
afryca.workspace.snippets.part.label = Snippets
Bundle-Name = GUI de espacio de trabajo
Bundle-Vendor = Sinbad\u00B2