server {
    listen 5173;
    listen [::]:5173;
    server_name _;

    root /app/dist;
    index index.html;

    # Apache forwards the full path; strip /orcid2words/ before resolving files under dist/.
    location = /orcid2words {
        return 301 /orcid2words/;
    }

    location /orcid2words/ {
        rewrite ^/orcid2words/(.*)$ /$1 break;
        try_files $uri $uri/ /index.html;
    }
}